"[On being shown an apartment by a real estate agent:] Oh, dear, that's much too big. All I need is room enough to lay a hat and a few friends."